Работа с текстом

РАКЕТА И РАКЕТКА

Опубликовано

В очередной раз делимся с вами огромным удивлением. Оказывается, слова “ракета” и “ракетка” произошли от разных корней и ничего общего не имеют! Слово “ракета” пришло в русский язык из немецкого при Петре Первом, а туда ещё раньше из итальянского. В итальянском языке этим словом обозначали веретено, а в немецком так стали называть шутиху. По форме […]

Работа с текстом

КАК ПРАВИЛЬНО ПОСЛАТЬ

Опубликовано

О посылах ваших врагов далеко и надолго мы говорить не будем. Тут уж, простите, у каждого собственные подходы и приёмы, да и враги бывают разные. Напомним только, что матом можно при этом не выражаться 🙂 Сегодня мы просто расскажем вам, как правильно попросить кого-то куда-то поехать, если вам это сильно нужно. Есть у нас два […]

Работа с текстом

ЛЕГЕН… ПОДОЖДИ-ПОДОЖДИ! ДАРНЫЙ! ЛЕГЕНДАРНЫЙ!

Опубликовано

Если вы смотрели ситком “Как я встретил вашу маму”, заголовок статьи для вас не пустой звук и вы обязательно улыбнулись. Это отличное комедийное обыгрывание паузы, а именно про паузы мы и хотим сегодня поговорить. Прежде всего, любая пауза в чтении должна быть оправдана. Пауза безвозвратная может быть только в самом конце текста. Безвозвратная и финальная, […]

Работа с текстом

ТИРЕ И ДВОЕТОЧИЕ

Опубликовано

Казалось бы, не самые важные и частотные знаки препинания, ставятся иногда вообще непонятно где, не упомнишь всех правил, а тем временем в речи диктора это хорошие опоры для интонационных акцентов. Сегодня попробуем рассказать, как ими можно пользоваться, а еще и над грамотностью поработаем. Мы уже говорили о точках и запятых и о понижениях тона. Перед […]

Работа с текстом

РОДЫ ЛИТЕРАТУРЫ ИЛИ ЕЩЕ НЕМНОГО АЗОВ ФИЛОЛОГИИ

Опубликовано

Обожаем рассказывать эту историю всем не-филологам, а вам она, думаем, может оказать поддержку в понимании текстов. Жили-были древние люди. Не было у них ни гаджетов, ни комфортных домов, ни цивилизации как таковой, а была только суровая природа, которая могла дать еды, могла не дать еды, а могла вообще наслать бурю и разрушить все до основания. […]

Работа с текстом

КАК ЧИТАТЬ ДИАЛОГИ

Опубликовано

Столкнулись в работе с любопытным вопросом от студентов. Как правильно читать диалоги в художественном произведении? Сформулировали несколько простых правил, так что можете пользоваться. если диалог короткий, в нем может быть много авторских ремарок, которые выносятся как авторская речь. В таких случаях авторскую речь лучше читать впроброс, как бы между строк, делая больший акцент на речи […]

Работа с текстом

А МОЖНО ТЕКСТ ПОМЕНЯТЬ?

Опубликовано

Сталкивались с этим вопросом сразу от нескольких студентов, а потому рассказываем всем. Можно ли менять слова в тексте, адаптировать непонятные слова, заменять знаки препинания словами? С одной стороны, это категорическое НЕТ. Любой текст авторский. Автор его сначала в голове сочинял, а потом на бумагу или на экран компьютера переносил, это сакральный процесс. Скорее всего, если […]

Работа с текстом

ЗАЧЕМ ЧИТАЮ? ПРО НАУКУ!

Опубликовано

Мы с вами уже немного затрагивали этот аспект подачи текста, но сегодня мы решили вновь на нем остановиться, напомнив немного о том, о чем уже было сказано. Как вы помните, мы разбирали тонкости рекламной подачи (читаем, чтобы продать), а также немного говорили о художественных текстах. Кроме уже перечисленного мы заявляли также тексты научные и научно-популярные, […]

Работа с текстом

ТОЧКИ И ЗАПЯТЫЕ

Опубликовано

Русский язык удивительно многозначен на всех своих уровнях, от суффиксов до союзов. Что уж говорить о целых фразах, которые как раз и складываются из звуков и частей речи! Всё, что мы произносим, имеет тот или иной смысл, а вам как дикторам невероятно важно уметь этот смысл правильно передавать. Сегодня мы немного расскажем о самых простых […]

Работа с текстом

СМЫСЛ И ТЕХНИКА

Опубликовано

На Радио Культура большинство авторов пишутся в студиях, но есть люди, которые по тем или иным причинам работают удаленно. С авторами, даже если они работают удалённо, проблемы возникают редко: они озвучивают тексты, которые написали сами, а потому всегда помнят, что читают и кому, и ошибок в подаче совершают крайне мало. Прокрадываются порой ошибки в ударениях […]